La relatoria visual del Sismògraf 2023

01.12.2023

En el Sismògraf 2022 vam convidar a l'artista Maria Camila Sanjinés perquè fes una relatoria artística del festival titulada "Traç / moviment dibuixat" on s'hi expressés tot allò que passava durant el festival a través del dibuix.

Un any després, per al Sismògraf 2023, vam voler reprendre la idea sota el títol de "Partitura de moviment dibuixat". Es tracta d'una iniciativa de creació conjunta ideada i produïda per Maria Camila Sanjinés. Mitjançant aquesta relatoria, l'artista va captar tot allò que vam viure durant el Festival i els espectacles i projectes artístics que vam poder veure i els va traslladar al dibuix. Aquest projecte es construeix a través d'una successió d'accions que s'enceta amb un diàleg entre Maria Camila Sanjinés i algunes companyies del Sismògraf, entre la pintura i les arts escèniques, i conclou amb uns vídeo-collage.

Per elaborar aquesta relatoria visual, l'artista s'ha servit de diverses tècniques creatives com ara moure la mà al ritme de l'acció que observava, dibuixar a partir de converses i entendre el dibuix com un acte performatiu. Sanjinés va assistir a obres com Coreografías Selváticas d'Adriana Reyes, Freeze de Nick Steur, Woods de Clarice Lime o Si fóssim flors de Marga Socias i Thomas Roper. A partir de la seva presència i observació de la peça artística, la dibuixant va elaborar aquestes relatories visuals a través del traç del dibuix. El resultat són un seguit de vídeos il·lustratius que l'artista ha publicat al seu perfil d'instagram.

Dibuixem les coses que passen al voltant nostre des de fa més de quinze mil anys. Moviments a les cavernes, bisons corrent, lleons sense cabellera descansant als prats o persones ballant. El dibuix forma part de les nostres narratives més antigues, abans de la paraula escrita vam tenir el traç, probablement el registre més antic de la nostra capacitat de crear i, alhora, de transcendir la mera descripció, de plasmar la petja de qui observa. - Maria Camila Sanjinés

Maria Camila Sanjinés (Bogotà) és una artista colombiana instal·lada a Catalunya. La seva obra se centra en el vincle entre l'art i altres disciplines, considerant sempre l'intercanvi com a base per a la creació. El seu projecte de relatoria dibuixada retrata peces escèniques mitjançant el traç subjectiu del dibuix. Forma part d'Artistas Salchichas, un col·lectiu amb el qual ha estat entreteixint el seu treball com a artista plàstica amb les arts escèniques. 

01.10.2026

Dues rèpliques del Sismògraf conviden a explorar aquesta tardor la relació entre el cos, la natura i l’entorn.

23.06.2026

Durant Sismògraf 2026, el Visiting Artist Programme va reunir a Olot artistes de diversos països europeus per reflexionar sobre la creació contemporània, el territori i les transformacions que mouen el món i les arts vives.

30.04.2026

Enmig d’aquest mon tempestuós que ens envolta, la nostra illa, que hem habitat públic i artistes, ciutadanes totes d’aquest planeta que no fa...

27.04.2026

Durant 4 dies, el festival del moviment i el paisatge ha presentat una trententa de propostes d’arts vives a les sales, carrers i espais...

26.04.2026

El Parc Nou ha acollit el tancament del Sismògraf amb una jornada oberta i participativa que ha convertit el parc en un escenari viu. Peces breus, proximitat amb el públic i una gran diversitat de llenguatges han configurat un final que reafirma la dansa com a espai de connexió i comunitat.

26.04.2026

El Sismògraf ha viscut un dissabte intens amb propostes que han connectat natura, espai urbà i públic a través de la dansa i el moviment. De Tossols al centre d’Olot, la jornada ha combinat participació, risc i celebració col·lectiva en un recorregut ple d’experiències compartides.

24.04.2026

El festival desplega una jornada intensa que transforma la ciutat en un espai viu de creació i trobada, on art, natura i professionals del sector convergeixen entre accions poètiques, caminades col·lectives i espais de conversa compartida.

23.04.2026

En el marc del Sismògraf 2026, Sant Jordi Balla ha connectat dansa i literatura amb propostes a la Biblioteca Marià Vayreda i al Teatre Principal, convertint la ciutat en un espai de trobada entre cos i paraula.

20.04.2026

Un primer cap de setmana de moviment compartit inicia el Sismògraf 2026, amb propostes que conviden a mirar, sentir i transformar-se.

19.03.2026

El benestar i el caminar són els eixos sobre els quals gira el Sismògraf 2026

30.04.2025

Del 28 al 30 d’abril hem celebrat el Sismodansa, la branca del festival dedicada exclusivament a la dansa contemporània.

27.04.2025

Quatre companyies ens han ofert els seus espectacles de dansa contemporània en un espai idílic de la ciutat.

26.04.2025

Hem vist escaladors a Castell Sespasa, hem descobert tres obres sobre rodes i hem fet una rua-manifestació per reflexionar sobre la relació societat-natura.

25.04.2025

Hem començat el matí menjant-nos un mapa d’Olot amb Maria Camila Sanjinés i l’hem acabat al bosc amb ‘Xai específic’ i un incendi al Parc Nou de la mà de de Ça Marche

24.04.2025

Avui ha començat el festival amb la instal·lació audiovisual de ‘City Horses’ i l’actuació d’Arno Ferrera i Gilles Polet amb ‘Armour’